訓練中に衝突した竜也とユウリ。わだかまりのあるまま竜也達はロンダーズが襲ったビルへ突入した。だが、それはロンダーズの科学者・ゲンブの罠。異空間に引きずり込まれたタイムレンジャーに、ゲンブが作り出したタイムレンジャーのコピーが襲いかかった！前回：Case File 25「途切れた信頼」