フランスを下し、準決勝へと駒を進めた日本代表。次の相手はかつての仲間、手塚を擁する世界No.1の強豪・ドイツ！戦いを前に、アメリカとスイスの試合を視察したリョーマはそこでリョーガがチームから姿を消したことを知らされる。一方、手塚の元を跡部が訪れ自主トレーニングの相手を買って出る。跡部がドイツの施設に入るのを偶然見かけた切原は、跡部と手塚の姿を目撃、手塚がスパイなのでは？という疑念を持つ……。脚本：広田光毅　コンテ：徳本善信　演出：徳本善信　作画監督：石井 明治／池津 寿恵　総作画監督：石井明治